R 5 – 成熟、可靠。 300 多万台旋片真空泵 正在全球运行。

技术说明

R 5 RA 0025 / 0040 F

旋片技术代表着坚固耐用、功能强大的真空 泵结构。R 5 旋片真空泵以其最佳设计和最 先进的组件和材料为突出特点。通过循环 油润滑和最先进的精密制造技术确保连续 运行中的持续高真空度。精密的油分离器

素描R 5 RA 0025/0040 F

确保油液的高效使用。如果安装了气镇阀（ 选装），即使有大量蒸气，也可以快速抽真 空。在真空泵关闭后，入口法兰中的止回阀 可以防止泵送的介质回流到真空处理环 节。R 5 RA 0025/0040 F 由直接在法兰上 安装的标准电动机（效率等级 IE3）驱动

抽气速率

空气温度为 20 °C 时的公差: ± 10%

R 5 – 久经验证、可靠。 超过 300 万台真空泵 正在全球运行。

技术说明

R 5 RA 0063 / 0100 F

旋片技术具备强大功能且结构坚固。R 5 旋 片真空泵以其最佳设计和最先进的组件和 材料为突出特点。通过循环油润滑和最先进 的精密制造技术确保连续运行中的持续高 真空度。精密的油分离器确保油液的高效使 用。如果安装了气镇阀（选配），即使有大量蒸 气，也可以快速抽真空。

素描R 5 RA 0063/0100 F

抽气速率

空气温度为 20 °C 时的公差: ± 10%

50 Hz60 Hz

R 5 – 久经验证、可靠。超过 300 万台真空泵正在全球运行。

技术说明

R 5 RA 0160 - 0302 D

旋片技术具备强大功能且结构坚固。R 5 旋 片真空泵以其最佳设计和最先进的组件和材 料为突出特点。通过循环油润滑和最先进的 精密制造技术确保连续运行中的持续高真空 度。精密的油分离器确保油液的高效使用。如 果安装了气镇阀（选配），即使有大量蒸气，也 可以快速抽真空。

在真空泵关闭后，进气法兰 中的止回阀可以防止泵送的介质回流到真空 处理环节。R 5 RA 0160 – 0302 D 由直接法 兰连接的标准电动机（效率等级 IE3）驱动。

素描

R 5 RA 0160 - 0302 D

抽气速率

空气温度为 20 °C 时。公差：± 10%

R 5 – 久经考验 ，可靠安全。超过 300 万台真空泵在全球范围内安全运行

技术说明

R 5 RA 0165 - 0305 D

旋片技术代表着坚固耐用、功能强大的真空 泵结构。R 5 旋片真空泵以其最佳设计和 最先进的组件和材料为突出特点。通过循环 油润滑和最先进的精密制造技术确保连续 运行中的持续高真空度。精密的油分离器确 保油液的高效使用。如果安装了气镇阀（选 装），即使有大量蒸气，也可以快速抽真空。

在真空泵关闭后，进气法兰中的止回阀可以 防止泵送的介质回流到真空处理环 节。R 5 RA 0165 – 0305 D 由直接在法兰上 安装的标准电动机（效率等级 IE3）驱动。

素描

R 5 RA 0165 - 0305 D

抽气速率

空气温度为 20 °C 时的公差: ± 10%

50 Hz60 Hz

R 5 – 久经验证、可靠。 超过 300 万台真空泵 正在全球运行。

技术说明

R 5 RA 0400 - 0630 C

旋片技术具备强大功能且结构坚固。R 5 旋 片真空泵以其最佳设计和最先进的组件和 材料为突出特点。通过循环油润滑和最先进 的精密制造技术确保连续运行中的持续高 真空度。精密的油分离器确保油液的高效使 用。如果安装了气镇阀（选配），即使有大量蒸 气，也可以快速抽真空

在真空泵关闭后，进 气法兰中的止回阀可以防止泵送的介质回 流到真空处理环节。R 5 RA 0400 – 0630 C 由直接在法兰上安装的标准电动机（效率等 级 IE3）驱动。

素描

R 5 RA 0400- 0630 B